5月14日下午,杭州师范大学外国语学院钟守满教授在我院做了题为“大数据时代翻译研究的跨学科选题与方法”的学术讲座。讲座由刘春燕副院长主持,学院教师及硕士研究生百余人参加。
讲座分为两部分:第一部分以“大数据---跨学科---符号学”为主线,解释了大数据的定义、特征,以及大数据背景下“跨学科”研究的必要性。第二部分主要讲解了翻译研究的跨学科选题与方法。通过对学术期刊上相关研究成果的分析,钟教授提出跨学科翻译研究的方法与反思。最后,钟教授欣然回答了老师和学生提出的问题,进行了很好的交流。
讲座持续约一个半小时,这次讲座内容丰富、学术性强,老师和学生都受益匪浅。